ردّنا سيكون بالمقاومة والنضال لقلب سياسات القمع البوليسي والتقشّف والعنصرية

نحن الموقّعين أدناه، منظمات اليسار المناهض للرأسمالية، ندين جريمة القتل بدم بارد التي تعرّض لها ألكسيس غريغولوبولوس (16 عاماً) من قبل شرطة الحراسة الخاصة مساء 6 كانون الأول/ديسمبر، ونُحَيِّي المظاهرات ضد حكومة القتلة في جميع أنحاء اليونان.

نرى أن السبب وراء ما حدث ليس "الحماسة الشديدة" أو "فقدان الأعصاب" أو "نقص التدريب" لشرطة الحرس الخاص، بل يقع على كامل السياسة العامة لحكومة "الديمقراطية الجديدة". وهي سياسة لا تعزز قمع الشرطة وتضفي الشرعية على استخدام الأسلحة الفتاكة ضد المتظاهرين فحسب، بل تتعدّاها إلى خصخصة الموانئ وخطوط "أوليمبيك" الجوية، والهجمة على الضمان الاجتماعي وحقوق الطلاب. إنها سياسة ضرب الطلاب التي تتبعها الشرطة، وعمليات اختطاف المهاجرين الباكستانيين، والاعتراض غير المشروع للاتصالات الهاتفية، والاعتداءات العنصرية التي تؤدي إلى وفاة اللاجئين الذين جاؤوا إلى هنا بحثا عن مستقبل أفضل.

هي التشريعات الخاصة بـ"مكافحة الإرهاب"، وهي الامتثال الكامل للتدابير التي يتّخذها الاتحاد الأوروبي ضد الحريات الديمقراطية وضد المهاجرين. وهي سياسة الإطار القانوني الجديد للجامعات، وإضفاء الشرعية على الجامعات الخاصة. هي سياسة تنقيص الأجور وزيادة الضرائب.

وسط الأزمة الاقتصادية، تحاول الحكومة من جهة تقديم مليارات اليورو إلى المصارف، ومن جهة أخرى إيجاد كبش فداء سواء في الشباب الراديكالي أو في المهاجرين.

بعد القتل الوحشي، تختار الحكومة طريق القمع البوليسي. وهذا يفسّر قيام فرق شرطة مكافحة الشغب بالهجوم على المتظاهرين. والحزب الاشتراكي ("باسوك") يوافق على هذه السياسة. الرسالة بسيطة: الحكومة سوف تنفّذ سياستها بأي ثمن، وهي سياسة ستجعل العمّال يدفعون ثمن الأزمة الاقتصادية، عن طريق التقشف والعمل "المرن" والخصخصة وتنفيذ سياسات الاتحاد الأوروبي.

غضب المتظاهرين أشعلته سياسات الحكومة وقوى رأس المال والاتحاد الأوروبي. ولهذا السبب يجب أن ينمو الاحتجاج بشكل أقوى. ويجب علينا أن نجتمع في الشوارع مع العمال والفلاحين والطلاب المناضلين. لن ندفع ثمن أزمتهم.

لكن الغضب لوحده لا يكفي اليوم. المطلوب هو الكفاح الجماعي في كل أمكنة العمل وكل الأحياء، وذلك من أجل تحويلها إلى أماكن للمقاومة ولإسقاط الحكومة وسياستها.

• لتسقط حكومة وسياسات "الديمقراطية الجديدة" القاتلة
• ليدفع رأس المال يدفع ثمن الأزمة، وليس العمال والشباب
• لتصعيد النضال من أجل حقوقنا
• ليتحمّل الوزراء مسؤوليتهم ويستقيلوا
• لا بد من نزع سلاح الشرطة، وإبعاد القوى الأمنية عن المظاهرات، وحل قوّات الشرطة الخاصة
• لإطلاق سراح جميع الأشخاص الذين اعتقلوا خلال المظاهرات
• لإلغاء قوانين "مكافحة الإرهاب" والقوانين الاستبدادية الأخرى

منظمات اليسار اليوناني المناهضة للرأسمالية:

إعادة تأسيس اليسار، مجموعة اليسار المناهضة للرأسمالية، الحركة الشيوعية الثورية في اليونان، حزب العمال الثوري، OKDE، OKDE سبارتاكوس (الأممية الرابعة)، حزب العمّال الاشتراكيين، تيار اليسار الجديد-الشباب الشيوعي للتحرير، المنظمة الشيوعية إعادة التأسيس، التجدد الشيوعي، اليسار المناهض للرأسمالية الموحّد، جبهة اليسار الراديكالي.